
Mosaïques byzantines et chant perdu
Le 34e chant du Paradis dans sept basiliques
Exilé de Florence, l'auteur de la Commedia acheva son Paradis à Ravenne et y mourut en septembre 1321. La tradition locale affirme qu'il aurait caché un 34e chant jamais transcrit dans les tesselles dorées de sept basiliques byzantines. Ce chant, disent les gardiens, révèle la vision finale.
« L'amor che move il sole e l'altre stelle... »— Dante, Paradis, XXXIII
Capitale de l'Empire romain d'Occident de 402 à 476, puis du royaume ostrogoth de Théodoric, puis de l'exarchat byzantin, Ravenne concentre huit monuments inscrits à l'UNESCO pour leurs mosaïques : Saint-Vital, Galla Placidia, Sant'Apollinare Nuovo, le Baptistère des Ariens... Les plus belles tesselles d'Occident.
Dante Alighieri, banni de Florence en 1302, trouva asile à Ravenne chez Guido Novello da Polenta. Il y acheva le Paradis et mourut de la malaria en revenant d'une ambassade à Venise, en septembre 1321. Sa tombe est toujours honorée à Ravenne — Florence la réclame encore.
3 étapes à travers la ville
Décryptez l'épitaphe latine et ouvrez le premier indice.
Comptez les processions de saints et localisez cinq tesselles anormales.
Sous la voûte étoilée, reconstituez le chant final du Paradis.
Les plus beaux cieux dorés d'Occident.
Le dernier refuge du père de la langue italienne.
Rome, les Ostrogoths, Byzance superposés pierre à pierre.
Trasumanar significar per verba
Dire en mots ce que Dante confia aux tesselles
La voûte étoilée de Galla Placidia vous attend. Réservez votre dernier chant.