La Vengeance de Morlaix
S'ils te mordent, mords-les !
En 1522, les Anglais pillèrent Morlaix pendant que ses habitants étaient à la foire. Les Bretons revinrent et les massacrèrent. La ville n'a jamais oublié — et sa devise non plus : « S'ils te mordent, mords-les ! »
Une ville humiliée, une vengeance sanglante, une devise gravée dans la pierre
Morlaix vit sous l'ombre de son viaduc monumental, un géant de pierre qui enjambe la vallée. Mais la vraie histoire de cette ville est celle d'une humiliation et d'une vengeance. En 1522, une flotte anglaise remonta l'estuaire et pilla la ville déserte — ses habitants étaient partis à la foire de Guingamp. Quand les Bretons revinrent, ivres de rage, ils ne firent aucun quartier. La devise de la ville naquit ce jour-là.
« S'ils te mordent, mords-les ! »— Devise officielle de la ville de Morlaix, depuis 1522
Morlaix — le raid anglais et la vengeance bretonne
Le 4 juillet 1522, une flotte anglaise de soixante navires commandée par le comte de Surrey remonte l'estuaire de Morlaix. La ville est vide : ses habitants sont partis pour la foire annuelle de Guingamp. Les soldats anglais débarquent sans résistance et mettent la ville à sac, pillant caves à vin et entrepôts.
Mais les Bretons apprennent la nouvelle et reviennent en force. Ils trouvent les Anglais ivres de vin volé, dispersés dans les rues. La contre-attaque est d'une brutalité féroce — les Anglais sont massacrés ou repoussés vers leurs navires. Le butin est récupéré. La ville adopte alors sa devise vengeresse.
Pour éviter qu'un tel désastre ne se reproduise, les Morlaisiens construisent le Château du Taureau à l'entrée de la baie — une forteresse maritime qui verrouille l'estuaire. Aujourd'hui, les maisons à pondalez (à niveaux décalés) témoignent encore de la richesse de cette ville marchande que les Anglais convoitèrent.
Le Parcours
5 étapes à travers la ville
Sous le Viaduc
Le viaduc de Morlaix domine la ville de ses 58 mètres. En dessous, la Place des Otages porte le souvenir des résistants fusillés. Un code gravé dans les piliers du viaduc donne les coordonnées du premier indice — une référence au comte de Surrey qui mena le raid de 1522.
La Maison de la Duchesse Anne
La Maison de la Duchesse Anne est la plus belle maison à pondalez de Morlaix — ces demeures à étages décalés typiques de la ville. À l'intérieur, un escalier en spirale et des poutres sculptées cachent des symboles que les marchands de lin utilisaient comme codes commerciaux. Déchiffrez-les pour avancer.
La Sentinelle du Taureau
Le Château du Taureau, construit après le raid de 1522, garde l'entrée de la baie. Depuis le quai, un système de signaux optiques reliait la forteresse à la ville. Reconstituez la séquence de signaux pour décoder le message d'alerte que les guetteurs envoyèrent ce jour de juillet 1522.
La Manufacture du Tabac
L'ancienne manufacture royale des tabacs fut l'un des plus grands employeurs de Morlaix au XVIIIe siècle. Dans ses archives, un registre oublié mentionne un passage souterrain reliant la manufacture aux quais — utilisé par les contrebandiers. Trouvez l'entrée du passage pour progresser.
L'Église de la Vengeance
C'est dans l'église Saint-Melaine que les Bretons se rassemblèrent avant de fondre sur les Anglais ivres. La devise « S'ils te mordent, mords-les ! » aurait été prononcée ici pour la première fois. Déchiffrez l'inscription sur le porche pour achever votre mission de vengeance.
Infos pratiques
Pourquoi ce parcours ?
Vengeance historique
Revivez le raid anglais de 1522 et la contre-attaque sanglante des Bretons.
Viaduc monumental
Démarrez sous l'un des plus impressionnants viaducs de France, à 58 mètres au-dessus de la ville.
Maisons à pondalez
Découvrez ces demeures uniques à étages décalés, témoins de la richesse marchande de Morlaix.
Château du Taureau
Observez la forteresse maritime construite pour que le raid de 1522 ne se reproduise jamais.
S'ils te mordent, mords-les !
Revivez la vengeance la plus célèbre de l'histoire de Bretagne.
À vous de jouer
Du viaduc à l'église, de la maison à pondalez au Château du Taureau — plongez dans le récit d'un raid anglais et de la vengeance bretonne qui donna naissance à la devise la plus mordante de France.