
Sur les traces de l'alphabet thaï
Déchiffrez le testament royal du Roi Ramkhamhaeng, fondateur du Royaume de Sukhothai, et révélez la genèse de l'écriture thaïlandaise.
Explorez la ville à pied en résolvant des énigmes basées sur de vrais faits historiques. Pas de salle fermée, la ville est votre terrain de jeu.
Aucune appli à télécharger. Jouez directement depuis votre navigateur. Guidé étape par étape, à votre rythme.
Un seul achat par téléphone suffit. Jouez en famille, entre amis ou en couple — tout le monde participe.
Lieux en lien avec votre aventure — entrées optionnelles, à vous de voir · par personne
Au cœur du Royaume de Sukhothai, le grand Roi Ramkhamhaeng laissa un héritage inestimable : l'alphabet thaï. Sa célèbre inscription, gravée sur une stèle, raconte l'histoire de son règne et la prospérité de son peuple. Mais une partie de ce récit fondateur, un préambule secret décrivant les véritables origines de cette écriture, a été perdue ou dissimulée. Votre mission est de percer les secrets de l'ancien royaume pour reconstituer ce savoir ancestral.
Dans l'eau il y a du poisson, dans les rizières il y a du riz.Extrait de l'Inscription de Ramkhamhaeng, env. 1292
Le Royaume de Sukhothai, fondé vers 1238, marqua la naissance du premier État indépendant thaï. C'était une période de grande prospérité et de développement culturel. Sous le règne du Roi Ramkhamhaeng (env. 1279-1298), le royaume atteint son apogée, s'étendant sur un vaste territoire et établissant des relations diplomatiques et commerciales avec les puissances voisines. Ramkhamhaeng est vénéré comme un souverain éclairé, instigateur d'un système de gouvernement juste et d'une administration bienveillante, souvent décrit comme un « père » pour son peuple.
L'héritage le plus durable de Ramkhamhaeng est sans doute la création de l'alphabet thaï, le 'Phokhun Ramkhamhaeng' (ou 'Lik Thai'), en 1292. Cette écriture, inspirée des écritures khmères et indiennes, fut une innovation majeure, facilitant l'enregistrement des lois, de la religion et de l'histoire du royaume. La célèbre inscription de Ramkhamhaeng, une stèle de pierre, est le premier témoignage connu de cette écriture et une source précieuse sur la vie et les coutumes de Sukhothai, dont l'influence culturelle et politique perdure encore aujourd'hui.
8 étapes à travers la ville
Ce que cette page montre vs ce que le jeu débloque
Une liste de lieux à visiter. À vous de trouver le chemin, le contexte et l'intérêt de chaque arrêt.
Un scénario ficelé, une énigme par arrêt, un guide GPS pas-à-pas, une narration audio immersive et un classement entre joueurs.
Votre quête commence devant la statue majestueuse du Roi Ramkhamhaeng, le père de la nation thaïe. Observez attentivement les motifs sculptés sur le piédestal et la posture du roi. Quel détail sur les insignes royaux indique son rôle de protecteur des arts et des lettres ? Cet indice est le premier fragment du préambule perdu.
Face à l'imposant Wat Mahathat, le temple le plus important du royaume, admirez la symétrie des Chedis et la finesse des statues de Bouddha. Sur l'une des façades extérieures, cherchez un motif récurrent, souvent associé à la propagation du Dharma. Ce symbole, discrètement intégré à l'architecture, est la clé pour déverrouiller le deuxième fragment.
Dirigez-vous vers les trois prangs de style khmer du Wat Si Sawai. Ce temple, antérieur à l'ère Sukhothai, révèle les influences culturelles qui ont façonné la région. Observez les bas-reliefs extérieurs. Une séquence de figures animales, étrangement agencée, détient le troisième élément du préambule. Décryptez leur ordre.
Près de l'étang sacré de Traphang Thong, où se reflètent les nuages, un petit autel extérieur est dédié aux esprits. Cherchez-y une gravure représentant une plante aquatique spécifique, symbole de pureté et de connaissance dans la cosmologie bouddhiste. Ce détail végétal, souvent négligé, vous fournira le quatrième fragment.
Visitez le Wat Chang Lom, le 'temple entouré d'éléphants', dont la base est ornée de sculptures d'éléphants. Comptez le nombre d'éléphants visibles depuis le chemin extérieur sur un côté spécifique du chedi. Ce nombre n'est pas anodin : il représente un chiffre clé dans le système de numération ancienne et est le cinquième fragment.
Sur une île au milieu d'un grand étang, se dresse le Wat Sra Si, connu pour son élégant chedi en forme de cloche. Observez le Bouddha assis à l'extérieur. La mudra (position des mains) de cette statue indique une action spécifique : 'toucher la terre'. Ce geste sacré, interprété comme une syllabe particulière, est le sixième fragment de votre puzzle.
Approchez-vous des vestiges de l'ancienne muraille nord de la ville, près de la Porte San Luang. Ces fortifications protégeaient autrefois le cœur de Sukhothai. Sur une pierre de fondation visible depuis l'extérieur du mur, repérez une marque distinctive, un symbole géométrique simple. C'est l'avant-dernier fragment de la vérité oubliée.
Votre quête s'achève devant le Musée National Ramkhamhaeng, gardien des trésors du royaume. Bien que l'inscription originale soit à l'intérieur, la façade et le parvis du musée révèlent un motif architectural stylisé, inspiré des caractères thaïlandais. Recomposez l'ensemble des fragments pour décoder ce motif et enfin révéler le préambule secret de l'alphabet thaï !
Percez les mystères de la genèse de l'alphabet thaï, un héritage linguistique unique.
Explorez l'âge d'or de Sukhothai, une civilisation florissante sous le règne de Ramkhamhaeng.
Arpentez les ruines majestueuses du parc historique, témoin d'une grandeur passée.
Le passé n'est pas mort, il sommeille dans la pierre.
Redonnez sa voix à l'héritage de Ramkhamhaeng.
Soyez le premier à partager votre expérience.
Vous avez joué à l alphabet de ramkhamhaeng? Rendez-vous dans l'email reçu après votre partie pour laisser un avis vérifié.
Serez-vous digne de déverrouiller le savoir ancestral et de redonner sa voix à l'histoire du royaume de Sukhothai ?
Berceau du Bouddha d'Or, sur les rives de la Nan
Rose du Nord, trésor du royaume de Lanna
Perle du Nord, entre temples ancestraux et montagnes sereines
La cité des singes et des temples khmers
L'ancienne capitale royale aux mille temples
La ville des trois brumes, entre montagnes et temples