
Sur les traces des premiers navigateurs de l'extrême sud
Aux confins du monde, retrouvez la carte ancestrale des pêcheurs qui bravèrent le détroit de Foveaux et nourrirent le peuple Ngāi Tahu
Explorez la ville à pied en résolvant des énigmes basées sur de vrais faits historiques. Pas de salle fermée, la ville est votre terrain de jeu.
Aucune appli à télécharger. Jouez directement depuis votre navigateur. Guidé étape par étape, à votre rythme.
Un seul achat par téléphone suffit. Jouez en famille, entre amis ou en couple — tout le monde participe.
Lieux en lien avec votre aventure — entrées optionnelles, à vous de voir · par personne
À l'extrémité sud de l'île du Sud, là où la route s'arrête et où le détroit de Foveaux rencontre l'océan, se cache un savoir ancestral. Les Ngāi Tahu, maîtres des flots, y ont prospéré grâce à la richesse de ses eaux et la légendaire huître de Bluff. Mais un ancien 'Maramataka' – calendrier lunaire de pêche – a été perdu, menaçant l'équilibre délicat entre l'homme et la mer. Votre quête : reconstituer cette carte rituelle pour préserver l'héritage des premiers peuples et la vitalité des mers du sud.
« E kore e ngaro he takere waka nui. » (Une coque de grande pirogue ne se perdra pas.)Proverbe Māori
Avant l'arrivée des Européens, Bluff, connu sous le nom de Motupōhue par les Māori, était un site d'habitation crucial pour le iwi Ngāi Tahu. Sa position stratégique et la richesse de ses ressources marines, notamment les coquillages et les poissons, en faisaient un lieu de rassemblement et de subsistance vital. Le détroit de Foveaux (Te Ara-a-Kiwa en Māori), avec ses courants puissants et ses eaux froides, était une source inépuisable de kai moana (fruits de mer), géré par une connaissance intime des marées et des cycles lunaires, transmise de génération en génération.
Avec le XIXe siècle, les baleiniers et chasseurs de phoques européens établirent les premiers postes dans la région, ouvrant la voie à la colonisation et à l'exploitation commerciale. En 1853, Bluff devint officiellement un port, puis le centre névralgique de l'industrie ostréicole néo-zélandaise. L'huître de Bluff, réputée mondialement, est le symbole de cette histoire, mêlant héritage Māori et développement moderne, mais rappelant aussi la fragilité des écosystèmes et l'importance de la gestion durable, un savoir que les anciens maîtrisaient à la perfection.
8 étapes à travers la ville
Ce que cette page montre vs ce que le jeu débloque
Une liste de lieux à visiter. À vous de trouver le chemin, le contexte et l'intérêt de chaque arrêt.
Un scénario ficelé, une énigme par arrêt, un guide GPS pas-à-pas, une narration audio immersive et un classement entre joueurs.
Face à l'immensité du détroit de Foveaux, commencez votre quête. Observez attentivement le célèbre panneau directionnel de Stirling Point. Au-delà des distances vers les grandes villes, cherchez le symbole qui évoque le lien ancestral entre la terre et la mer, un indice du Maramataka oublié.
Longez le front de mer jusqu'au musée maritime. Sans entrer, étudiez les artefacts exposés à l'extérieur, comme d'anciennes bouées ou des ancres. Un détail sur l'un de ces objets, ou une inscription sur la façade, révèle le nom d'un navire baleinier ou d'une famille d'ostréiculteurs, un fragment de la mémoire collective.
Sur le quai de Lee Street, observez le va-et-vient des ferries et des bateaux de pêche. Parmi les structures du quai, ou les plaques commémoratives, cherchez une référence aux waka (pirogues) Māori ou à leurs routes de navigation traditionnelles. Un motif gravé ou une orientation particulière des piliers pourrait indiquer une direction.
Parcourez Gore Street, la rue principale de Bluff. De nombreuses façades historiques abritent les récits des familles de pêcheurs et de marchands. Sur l'une d'elles, repérez un ancien emblème commercial ou une date sculptée, symbolisant le début de l'ère commerciale de l'huître, un jalon pour notre calendrier perdu.
Montez jusqu'au belvédère de Bluff Hill, l'ancien pā Māori de Motupōhue. De ce point culminant, la vue s'étend sur le détroit et les îles. Cherchez une plaque informative ou une formation rocheuse particulière qui décrirait les vents dominants ou les courants marins, essentiels pour la navigation ancestrale et les cycles de pêche.
Empruntez un segment du Foveaux Walkway. Le long de ce chemin côtier, observez la végétation résistante au vent et les formations géologiques. Sur une signalisation ou une roche façonnée par les éléments, un symbole stylisé de vagues ou de vents peut révéler un principe du Maramataka lié aux phases de la lune et aux conditions météorologiques.
Au centre-ville, près du monument aux morts, la communauté de Bluff s'est forgée. Examinez les plaques commémoratives ou les gravures sur les bâtiments publics alentour. Un nom de famille ancien ou un événement important lié à la pêche ou à l'huître peut être gravé, représentant un pilier social du savoir ancestral.
Rendez-vous au quai public d'Oyster Cove, le cœur de l'industrie ostréicole. Observez les bateaux de pêche et les installations. Sur le quai, une figure de proue ou une sculpture dédiée aux travailleurs de la mer, ou une inscription sur le bâtiment de la coopérative ostréicole, révélera le dernier fragment, reconstituant ainsi la carte du Maramataka.
Parcourez les rivages venteux du détroit de Foveaux, montez la colline de Bluff pour des vues panoramiques et découvrez des recoins cachés.
Plongez dans l'histoire de la pêche, des huîtres de Bluff aux techniques ancestrales Māori, et percez les secrets d'un écosystème unique.
Démêlez les fils du temps pour reconstituer un calendrier rituel Māori, témoin de l'harmonie entre l'homme et la nature, un héritage précieux.
L'océan murmure des histoires oubliées, saurez-vous les écouter ?
La sagesse des anciens attend d'être retrouvée.
Soyez le premier à partager votre expérience.
Vous avez joué à le secret du foveaux? Rendez-vous dans l'email reçu après votre partie pour laisser un avis vérifié.
Embarquez pour une aventure unique au bout du monde et reconnectez-vous avec l'histoire profonde de Bluff et de ses premiers habitants. Résolvez les énigmes du détroit et reconstituez l'héritage d'un peuple. Votre voyage commence à Stirling Point, face aux vents du sud.
La porte du Grand Sud sauvage
Là où la nature règne en maître, entre fjords et forêts
Capitale mondiale de l'aventure au cœur des Alpes du Sud
L'Édimbourg du Sud, entre héritage écossais et nature sauvage.
La Cité-Jardin de Nouvelle-Zélande, entre histoire et renouveau
La porte d'entrée des parcs nationaux de la Nouvelle-Zélande